Deze week wat nieuws: eten! Na zes maanden kreeg ik ein-de-lijk wat anders dan melk; rijstepap!Het werd een week van happen, kwijlen, kokken, spugen en gekkebekkentrekken!
This week something new: food! After six months i got fi-nal-ly something else than milk; rice cereal!
It became a week of bites, drools, gags, pukes and... making lots of funny faces!
Eerste hapje voor papa...First bite for daddy...
Moet ik dit echt eten?Do I really have to eat this?
Pap-snoetje!Cereal-face!
Dag 2; al wat meer interesse. En wat vind je van mijn nieuwe stoel, die aan de tafel hangt?Day 2; already more interested. And what about my new 'high' chair, that hangs on the table?
Een hapje voor mama...A bite for mama...
Als ik echt moet kiezen... Mama's muesli lijkt me ook wel lekker!If I really can choose... I think I like mama's cereal too!
Zondag brunchen op de veranda.Sunday brunch on the veranda.
Toetje! Toetje!Dessert please!
Lekkerbekkie! Morgen fruithap?Little foodie! Tomorrow fruit compote?
1 comment:
heerlijke foto's hoor!! En wat zit ze toch al goed voor een bijna 7 maanden jong dametje!! Kus van je trotse dietistentante!!
Post a Comment